Ofertarium POC
Zaloguj
DZIŚ644 nowych postępowań · 520 rozstrzygnięć · 53 unieważnionych · 1 016 z terminem ofert dziś
‹ powrót do listy

Polska – Urządzenia medyczne – Dostawa chirurgicznego systemu robotycznego z wyposażeniem oraz wykonaniem niezbędnych prac adaptacyjno – in…

TED   510388-2026  ·  Krakowski Szpital Specjalistyczny im. św. Jana Pawła II

Kwota udzielenia 16 177 437 PLN 1 636% mediany podobnych (989 015 PLN, n=8289)

Przebieg postępowania — 6 ogłoszenia TED (ta sama procedura)

Powiązane wspólnym identyfikatorem procedury TED (0f9b17d0-ce49…) — kolejność wg daty publikacji. Pobrane na żywo z TED.

Co się zmieniło względem poprzedniej edycji

To ogłoszenie jest zmianą edycji 489447-2026 · zmieniono 2026-07-23.

Termin składania ofert2026-07-31  →  2026-09-04

Uwaga: SWZ i załączniki (PDF-y) są na platformie postępowania, nie w TED — ich zmian nie widać z tego poziomu.

Prawdopodobni rywale

Firmy, które najczęściej składały oferty u tego nabywcy i w tym dziale CPV (z „informacji z otwarcia ofert" innych postępowań) — kto może stanąć i za ile zwykle oferuje. Predykcja, nie pewność.
FirmaU nabywcyW tym CPVTypowa ofertaSkuteczność
Ronomed Sp. z o.o. Sp. K. 18 779 PLN 100% (3/3)
Bobimix Bartosz Bobkowski 128 324 PLN 100% (2/2)
BTL Polska Sp. z o.o. 151 278 PLN 0% (0/2)
„U nabywcy" = ile razy startowała u tego zamawiającego · „W tym CPV" = ile razy w tym dziale · „Typowa oferta" = średnia jej cena w tym CPV.

Dane ogłoszenia

NabywcaKrakowski Szpital Specjalistyczny im. św. Jana Pawła II (POL)
Data publikacji2026-07-23+02:00
Status / termin2026-09-04 aktywny — otwarty na oferty  poprzedni termin 2026-07-31 (zmieniono dnia 2026-07-23)
Termin składania ofert2026-09-04
Typ ogłoszeniacn-standard
CPV33100000 · Urządzenia medyczne
Wartość Kwota udzielenia: 16 177 437 PLN  ·  Budżet szacunkowy: 16 177 437 PLN
PrzedmiotPolska – Urządzenia medyczne – Dostawa chirurgicznego systemu robotycznego z wyposażeniem oraz wykonaniem niezbędnych prac adaptacyjno – instalacyjnych
Wskaźnik do treścieForms XML ↗  ·  TED (PDF) ↗
Pierwsze wykrycie2026-07-23T00:20:39
Ostatni pobór2026-07-23T10:40:19  ·  poborów: 3

Zgodność z PZP — sygnały z danych, nie opinia prawna

Stosowanie ustawy PZPWartość 16 177 437 PLN — powyżej progu 130 000 PLN, zamówienie podlega PZP.
Termin składania ofert43 dni od publikacji — nie krócej niż minimum.
Heurystyka z danych ogłoszenia (termin, kryteria, wartość) — do weryfikacji, nie stanowi opinii prawnej.

Warunki, kryteria i wymogi AI

Zwięzłe punkty + „czy mogę złożyć" (dyskwalifikatory: referencje, certyfikaty, uprawnienia, wadium, wizja lokalna) — z treści ogłoszenia (PDF TED).

Wycena — ile udzielano za podobne (CPV 331000)

Na podstawie 8289 rozstrzygniętych postępowań w tej kategorii:
Mediana
989 015 PLN
Typowo (p25–p75)
320 000 PLN – 2 265 561 PLN
Zakres
2 PLN – 1 752 010 780 PLN
Budżet szacunkowy tego postępowania: 16 177 437 PLN (1636% mediany podobnych).
Orientacyjna sugestia oferty: 320 000 PLN – 989 015 PLN (konkurencyjnie wokół dolnej połowy rozkładu).
Uwaga: to statystyka z kwot udzielenia podobnych postępowań (CPV), nie rekomendacja — realna oferta zależy od zakresu, SWZ i konkurencji.

Budżet i strategia

W tym postępowaniu: budżet ogłoszony — 16 177 437 PLN
🏛 Mediana u tego zamawiającego: 4 590 564 PLN (n=25, zbliżone tematycznie)
Najtrafniejszy sygnał — ta sama instytucja płaci podobnie za podobne, niezależnie od tego ile oferują inne ciała.
Historia nabywcy: ogłaszał budżet w 364 z 469 ogłoszeń TED (78%).
Kategoria CPV 331000 (8290 rozstrzygnięć): budżet ogłasza 15% postępowań.
Mediana udzielenia · z budżetem
1 579 842 PLN n=1252
· bez budżetu
910 526 PLN n=7038
Udzielano za % budżetu
100%
W tej kategorii ogłoszenie budżetu nie wiąże się z niższą kwotą.
🎯 Mediana zbliżonych tematycznie: 1 612 797 PLN (n=6 o podobnym przedmiocie — trafniejsze niż cała kategoria CPV)
dopasowanie po słowach: urządzenia, medyczne, chirurgicznego, systemu, robotycznego, wyposażeniem, wykonaniem, niezbędnych
Pokaż porównywalne rozstrzygnięcia (CPV 331000) — 🎯 najbliższe tematycznie u góry
DataNabywcaPrzedmiotUdzielonoBudżet
🏛🎯 2026-07-15 Krakowski Szpital Specjal… Polska – Urządzenia medyczne – Dostawa chirurgicznego syste… 16 177 437 PLN 16 177 437 PLN
🏛🎯 2026-06-30 Krakowski Szpital Specjal… Polska – Urządzenia medyczne – Dostawa chirurgicznego syste… 16 177 437 PLN 16 177 437 PLN
🎯 2026-06-25 Szpital Pucki Sp. z o.o. Polska – Urządzenia medyczne – Dostawa cyfrowego aparatu RT… 1 063 414 PLN 1 063 414 PLN
🎯 2026-06-19 Szpital Pucki Sp. z o.o. Polska – Urządzenia medyczne – Dostawa cyfrowego aparatu RT… 1 063 414 PLN 1 063 414 PLN
🎯 2026-07-17 Wojewódzki Szpital Zespol… Polska – Urządzenia medyczne – Zakup robotycznego systemu n… 600 000 PLN
🎯 2026-06-25 Samodzielny Publiczny Zak… Polska – Urządzenia medyczne – Dostawa wyposażenia oraz urz… 1 612 797 PLN
🎯 2026-07-23 Samodzielny Publiczny Zak… Polska – Urządzenia medyczne – Dostawa sprzętu medycznego d… 2 481 552 PLN 2 338 586 PLN
🎯 2026-07-23 Wojewódzki Szpital Zespol… Polska – Urządzenia medyczne – Dostawa w 5 pakietach akceso… 123 472 052 PLN 947 815 PLN
🎯 2026-07-22 4. Wojskowy Szpital Klini… dostawę sprzętu medycznego systemu do wielostanowiskowej an… 374 544 PLN
🎯 2026-07-22 Szpital Ogólny w Kolnie Polska – Urządzenia medyczne – Zakup sprzętu, urządzeń i wy… 242 357 PLN 254 729 PLN
🎯 2026-07-22 Szpital Wojewódzki im. Ka… Polska – Urządzenia medyczne – Dostawa, montaż i uruchomien… 727 565 PLN 727 565 PLN
🎯 2026-07-22 Szpital Ogólny w Kolnie Polska – Urządzenia medyczne – Zakup i dostawa sprzętu medy… 1 370 741 PLN 1 370 741 PLN
🎯 2026-07-22 1 Wojskowy Szpital Klinic… Polska – Urządzenia medyczne – Dostawa zestawów do angiopla… 13 164 259 PLN 13 164 259 PLN
🎯 2026-07-22 Centrum Onkologii im. Fra… Polska – Urządzenia medyczne – Dostawa narzędzi chirurgiczn… 18 639 549 PLN
🎯 2026-07-21 Samodzielny Zespół Public… Polska – Urządzenia medyczne – Przedmiot zamówienia: „Zakup… 539 632 PLN
🎯 2026-07-21 Mazowieckie Centrum Lecze… Polska – Urządzenia medyczne – "Dostawa systemu urządzeń la… 3 100 000 PLN 3 100 000 PLN
🎯 2026-07-20 Szpital Ogólny w Kolnie Polska – Urządzenia medyczne – Zakup i dostawa sprzętu medy… 1 370 741 PLN 1 370 741 PLN
🎯 2026-07-20 Wojewódzkie Wielospecjali… Polska – Urządzenia medyczne – Postępowanie o udzielenie za… 3 024 000 PLN
🎯 2026-07-17 Specjalistyczny Szpital i… Polska – Urządzenia medyczne – Dostawa szaf do endoskopów, … 2 149 736 PLN
🎯 2026-07-16 Powiatowe Centrum Zdrowia… Polska – Urządzenia medyczne – Zakup wraz z dostawą sprzętu… 65 000 PLN
🎯 2026-07-16 Samodzielny Publiczny Zak… Polska – Urządzenia medyczne – ,,Dostawa sprzętu i aparatur… 2 158 604 PLN
🎯 2026-07-14 Miejskie Centrum Medyczne… Polska – Urządzenia medyczne – Sprzęt medyczny i wyposażeni… 64 430 PLN
🎯 2026-07-14 Szpital Powiatowy w Sławn… Polska – Urządzenia medyczne – Dostawa sprzętu medycznego d… 1 195 670 PLN 1 103 232 PLN
🎯 2026-07-13 SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAK… Polska – Urządzenia medyczne – „Dostawa sprzętu dla Pracown… 3 470 PLN
🎯 2026-07-13 Wojewódzki Szpital Wielos… Polska – Urządzenia medyczne – Zakup angiografu z wyposażen… 4 240 004 PLN
🎯 2026-07-10 Samodzielny Publiczny Woj… Polska – Urządzenia medyczne – "Rozwój i modernizacja infra… 882 569 PLN
🎯 2026-07-10 Megrez Sp. z o.o. Polska – Urządzenia medyczne – Zakup sprzętu medycznego i w… 1 193 729 PLN
🎯 2026-07-10 Szpital Uniwersytecki im.… Polska – Urządzenia medyczne – Sukcesywne dostawy jednorazo… 2 087 109 PLN
🎯 2026-07-09 Górnośląskie Centrum Medy… Polska – Urządzenia medyczne – Dostawa wyposażenia medyczne… 105 500 PLN
🎯 2026-07-08 Uniwersytet Medyczny w Lu… Polska – Urządzenia medyczne – Dostawa systemu LC-OCT. (DZP… 896 246 PLN
🎯 2026-07-06 Szpital Wojewódzki im. dr… Polska – Urządzenia medyczne – Zakup i instalacja automatyc… 56 000 PLN
🎯 2026-07-06 Kujawsko-Pomorskie Inwest… Polska – Urządzenia medyczne – Dostawa aparatury medycznej … 1 069 416 PLN
🎯 2026-07-03 COPERNICUS PODMIOT LECZNI… Polska – Urządzenia medyczne – „Zakup systemu do śródoperac… 879 629 PLN
🎯 2026-07-01 Szpital Ogólny w Kolnie Polska – Urządzenia medyczne – Zakup sprzętu, urządzeń i wy… 755 834 PLN 1 080 846 PLN
🎯 2026-07-01 Wojewódzki Szpital Specja… Polska – Urządzenia medyczne – Zakup i dostawa sprzętu medy… 5 206 384 PLN
🎯 2026-06-30 Wojewódzkie Wielospecjali… Polska – Urządzenia medyczne – Postępowanie o udzielenie za… 3 024 000 PLN
🎯 2026-06-30 1 Wojskowy Szpital Klinic… Polska – Urządzenia medyczne – Dostawa zestawów do angiopla… 13 164 259 PLN 13 164 259 PLN
🎯 2026-06-26 Szpital Wojewódzki im. Ka… Polska – Urządzenia medyczne – Dostawa urządzeń medycznych … 49 950 PLN 113 314 PLN
🎯 2026-06-26 Uniwersytecki Szpital Kli… Polska – Urządzenia medyczne – Dostawa sprzętu i aparatury … 129 600 PLN
🎯 2026-06-26 Uniwersytecki Szpital Kli… Polska – Urządzenia medyczne – Dostawa sprzętu i aparatury … 379 929 PLN

Dokumenty i źródła

📄 Ogłoszenie (PDF, PL) 🔗 Karta w TED ⟨/⟩ eForms (XML)
SWZ, załączniki i „informacja z otwarcia ofert" leżą na platformie postępowania. Docelowo: pobór tych PDF-ów do bazy + interpretacja (OCR/AI) — kolejny etap.
Pokaż surowe dane źródłowe (JSON)
{
    "deadline-receipt-tender-date-lot": [
        "2026-09-04+02:00"
    ],
    "notice-type": "cn-standard",
    "publication-number": "510388-2026",
    "award-criterion-type-lot": [
        "price",
        "quality"
    ],
    "exclusion-grounds-description": {
        "pol": [
            "Przesłanka podana w art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Prawo zamówień publicznych",
            "Przesłanka podana w art. 108 ust. 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych - w odniesieniu do przestępstw wymienionych w art. 228-230a lub 250a Kodeksu karnego, art. 46 lub art. 48 ustawy o sporcie lub art. 54 ust. 1-4 ustawy o refundacji leków, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych.",
            "Przesłanka podana w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h i pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych jeśli osoby zostały ukarane za przestępstwo, o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. poz. 769).",
            "Przesłanka podana w art. 108 ust. 1 pkt 3 oraz art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp w zakresie w jakim dotyczy podatków i opłat",
            "Przesłanka podana art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp w odniesieniu do przestępstwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, jak również przestępstw skarbowych, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. g) ustawy.",
            "Przesłanka podana w art.108 ust. 1 pkt 1,2 i 4 ustawy Prawo zamówień publicznych - Przesłanki te dotyczą: 1) wykluczenia w przypadku skazania za przestępstwo, o którym mowa w art. 47 ustawy o sporcie; 2) wykluczenia w przypadku skazania za przestępstwa przeciwko wiarygodności dokumentów i przestępstwa przeciwko obrotowi gospodarczemu (art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. g) i pkt 2 ustawy Pzp), tj. za przestępstwa, o których mowa w art. 270- 277d Kodeksu karnego [przestępstwa wiarygodności dokumentów] i przestępstwa, o których mowa w art. 296-307 Kodeksu karnego [przestępstwa przeciwko obrotowi gospodarczemu] , z wyjątkiem przestępstwa udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestępnego pochodzenia pieniędzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego.3) wykluczenia wykonawcy, wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania się o zamówieni a publiczne (art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp); zakaz orzekany jest wobec podmiotu zbiorowego w oparciu o przepisy ustawy z dnia 28 października 2002 r. o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary (Dz. U. z 2016 r. poz. 1541 oraz z 2017 r. poz. 724 i 933 ), a wobec osoby fizycznej w oparciu o przepisy Kodeks u postępowania karnego, 4. podstaw wykluczenia wskazanych art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 – o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego, 5. podstaw wykluczenia wskazanych w art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z poźn. zm.",
            "Przesłanka podana w art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Prawo zamówień publicznych.",
            "Przesłanka podana w art. 108 ust. 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych - w odniesieniu do przestępstwa powierzenia wykonywania pracy małoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. - o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, oraz handlu ludźmi, o którym mowa w art.189a Kodeksu karnego.",
            "Przesłanka podana w art. 108 ust. 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych -w odniesieniu do przestępstw wskazanych w 299 lub art. 165a Kodeksu karnego.",
            "Przesłanka podana w art. 108 ust. 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych - przestępstwa przestępstwa terrorystyczne lub przestępstwa związane z działalnością terrorystyczną, czyli przestępstwa o charakterze terrorystycznym, o których mowa w art. 115 par. 20 Kodeksu karnego.",
            "Przesłanka podana w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych - w odniesieniu do przestępstwa wskazanego w art. 258 Kodeksu karnego.",
            "Przesłanka podana w art. 108 ust. 1 pkt 3 oraz 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp w zakresie w jakim dotyczy opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne."
        ]
    },
    "total-value-cur": [
        "PLN"
    ],
    "award-criterion-name-lot": {
        "pol": [
            "Cena",
            "Kryterium parametry techniczne"
        ]
    },
    "procedure-identifier": "0f9b17d0-ce49-46e7-904c-f0e2a5b7d09c",
    "estimated-value-cur-proc": "PLN",
    "total-value": 16177437.47,
    "buyer-country": [
        "POL"
    ],
    "classification-cpv": [
        "33100000",
        "33162100",
        "45215100",
        "71220000",
        "50421000",
        "33100000",
        "33162100",
        "45215100",
        "71220000",
        "50421000"
    ],
    "publication-date": "2026-07-23+02:00",
    "buyer-name": {
        "pol": [
            "Krakowski Szpital Specjalistyczny im. św. Jana Pawła II"
        ]
    },
    "estimated-value-proc": "16177437.47",
    "links": {
        "xml": {
            "MUL": "https://ted.europa.eu/en/notice/510388-2026/xml"
        },
        "pdf": {
            "BUL": "https://ted.europa.eu/bg/notice/510388-2026/pdf",
            "SPA": "https://ted.europa.eu/es/notice/510388-2026/pdf",
            "CES": "https://ted.europa.eu/cs/notice/510388-2026/pdf",
            "DAN": "https://ted.europa.eu/da/notice/510388-2026/pdf",
            "DEU": "https://ted.europa.eu/de/notice/510388-2026/pdf",
            "EST": "https://ted.europa.eu/et/notice/510388-2026/pdf",
            "ELL": "https://ted.europa.eu/el/notice/510388-2026/pdf",
            "ENG": "https://ted.europa.eu/en/notice/510388-2026/pdf",
            "FRA": "https://ted.europa.eu/fr/notice/510388-2026/pdf",
            "GLE": "https://ted.europa.eu/ga/notice/510388-2026/pdf",
            "HRV": "https://ted.europa.eu/hr/notice/510388-2026/pdf",
            "ITA": "https://ted.europa.eu/it/notice/510388-2026/pdf",
            "LAV": "https://ted.europa.eu/lv/notice/510388-2026/pdf",
            "LIT": "https://ted.europa.eu/lt/notice/510388-2026/pdf",
            "HUN": "https://ted.europa.eu/hu/notice/510388-2026/pdf",
            "MLT": "https://ted.europa.eu/mt/notice/510388-2026/pdf",
            "NLD": "https://ted.europa.eu/nl/notice/510388-2026/pdf",
            "POL": "https://ted.europa.eu/pl/notice/510388-2026/pdf",
            "POR": "https://ted.europa.eu/pt/notice/510388-2026/pdf",
            "RON": "https://ted.europa.eu/ro/notice/510388-2026/pdf",
            "SLK": "https://ted.europa.eu/sk/notice/510388-2026/pdf",
            "SLV": "https://ted.europa.eu/sl/notice/510388-2026/pdf",
            "FIN": "https://ted.europa.eu/fi/notice/510388-2026/pdf",
            "SWE": "https://ted.europa.eu/sv/notice/510388-2026/pdf"
        },
        "pdfs": {
            "POL": "https://ted.europa.eu/pl/notice/510388-2026/pdfs"
        },
        "html": {
            "BUL": "https://ted.europa.eu/bg/notice/-/detail/510388-2026",
            "SPA": "https://ted.europa.eu/es/notice/-/detail/510388-2026",
            "CES": "https://ted.europa.eu/cs/notice/-/detail/510388-2026",
            "DAN": "https://ted.europa.eu/da/notice/-/detail/510388-2026",
            "DEU": "https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/510388-2026",
            "EST": "https://ted.europa.eu/et/notice/-/detail/510388-2026",
            "ELL": "https://ted.europa.eu/el/notice/-/detail/510388-2026",
            "ENG": "https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/510388-2026",
            "FRA": "https://ted.europa.eu/fr/notice/-/detail/510388-2026",
            "GLE": "https://ted.europa.eu/ga/notice/-/detail/510388-2026",
            "HRV": "https://ted.europa.eu/hr/notice/-/detail/510388-2026",
            "ITA": "https://ted.europa.eu/it/notice/-/detail/510388-2026",
            "LAV": "https://ted.europa.eu/lv/notice/-/detail/510388-2026",
            "LIT": "https://ted.europa.eu/lt/notice/-/detail/510388-2026",
            "HUN": "https://ted.europa.eu/hu/notice/-/detail/510388-2026",
            "MLT": "https://ted.europa.eu/mt/notice/-/detail/510388-2026",
            "NLD": "https://ted.europa.eu/nl/notice/-/detail/510388-2026",
            "POL": "https://ted.europa.eu/pl/notice/-/detail/510388-2026",
            "POR": "https://ted.europa.eu/pt/notice/-/detail/510388-2026",
            "RON": "https://ted.europa.eu/ro/notice/-/detail/510388-2026",
            "SLK": "https://ted.europa.eu/sk/notice/-/detail/510388-2026",
            "SLV": "https://ted.europa.eu/sl/notice/-/detail/510388-2026",
            "FIN": "https://ted.europa.eu/fi/notice/-/detail/510388-2026",
            "SWE": "https://ted.europa.eu/sv/notice/-/detail/510388-2026"
        },
        "htmlDirect": {
            "BUL": "https://ted.europa.eu/bg/notice/510388-2026/html",
            "SPA": "https://ted.europa.eu/es/notice/510388-2026/html",
            "CES": "https://ted.europa.eu/cs/notice/510388-2026/html",
            "DAN": "https://ted.europa.eu/da/notice/510388-2026/html",
            "DEU": "https://ted.europa.eu/de/notice/510388-2026/html",
            "EST": "https://ted.europa.eu/et/notice/510388-2026/html",
            "ELL": "https://ted.europa.eu/el/notice/510388-2026/html",
            "ENG": "https://ted.europa.eu/en/notice/510388-2026/html",
            "FRA": "https://ted.europa.eu/fr/notice/510388-2026/html",
            "GLE": "https://ted.europa.eu/ga/notice/510388-2026/html",
            "HRV": "https://ted.europa.eu/hr/notice/510388-2026/html",
            "ITA": "https://ted.europa.eu/it/notice/510388-2026/html",
            "LAV": "https://ted.europa.eu/lv/notice/510388-2026/html",
            "LIT": "https://ted.europa.eu/lt/notice/510388-2026/html",
            "HUN": "https://ted.europa.eu/hu/notice/510388-2026/html",
            "MLT": "https://ted.europa.eu/mt/notice/510388-2026/html",
            "NLD": "https://ted.europa.eu/nl/notice/510388-2026/html",
            "POL": "https://ted.europa.eu/pl/notice/510388-2026/html",
            "POR": "https://ted.europa.eu/pt/notice/510388-2026/html",
            "RON": "https://ted.europa.eu/ro/notice/510388-2026/html",
            "SLK": "https://ted.europa.eu/sk/notice/510388-2026/html",
            "SLV": "https://ted.europa.eu/sl/notice/510388-2026/html",
            "FIN": "https://ted.europa.eu/fi/notice/510388-2026/html",
            "SWE": "https://ted.europa.eu/sv/notice/510388-2026/html"
        }
    },
    "notice-title": {
        "hun": "Lengyelország – Orvosi felszerelések – Dostawa chirurgicznego systemu robotycznego z wyposażeniem oraz wykonaniem niezbędnych prac adaptacyjno – instalacyjnych",
        "lav": "Polija – Medicīniskās ierīces – Dostawa chirurgicznego systemu robotycznego z wyposażeniem oraz wykonaniem niezbędnych prac adaptacyjno – instalacyjnych",
        "swe": "Polen – Medicinsk utrustning – Dostawa chirurgicznego systemu robotycznego z wyposażeniem oraz wykonaniem niezbędnych prac adaptacyjno – instalacyjnych",
        "gle": "An Pholainn – Medical equipments – Dostawa chirurgicznego systemu robotycznego z wyposażeniem oraz wykonaniem niezbędnych prac adaptacyjno – instalacyjnych",
        "ell": "Πολωνία – Ιατρικές συσκευές – Dostawa chirurgicznego systemu robotycznego z wyposażeniem oraz wykonaniem niezbędnych prac adaptacyjno – instalacyjnych",
        "spa": "Polonia – Equipamiento médico – Dostawa chirurgicznego systemu robotycznego z wyposażeniem oraz wykonaniem niezbędnych prac adaptacyjno – instalacyjnych",
        "est": "Poola – Meditsiiniseadmed – Dostawa chirurgicznego systemu robotycznego z wyposażeniem oraz wykonaniem niezbędnych prac adaptacyjno – instalacyjnych",
        "nld": "Polen – Medische apparatuur – Dostawa chirurgicznego systemu robotycznego z wyposażeniem oraz wykonaniem niezbędnych prac adaptacyjno – instalacyjnych",
        "fin": "Puola – Lääketieteelliset laitteet – Dostawa chirurgicznego systemu robotycznego z wyposażeniem oraz wykonaniem niezbędnych prac adaptacyjno – instalacyjnych",
        "pol": "Polska – Urządzenia medyczne – Dostawa chirurgicznego systemu robotycznego z wyposażeniem oraz wykonaniem niezbędnych prac adaptacyjno – instalacyjnych",
        "hrv": "Poljska – Medicinske naprave – Dostawa chirurgicznego systemu robotycznego z wyposażeniem oraz wykonaniem niezbędnych prac adaptacyjno – instalacyjnych",
        "ces": "Polsko – Zdravotnické přístroje – Dostawa chirurgicznego systemu robotycznego z wyposażeniem oraz wykonaniem niezbędnych prac adaptacyjno – instalacyjnych",
        "dan": "Polen – Medicinsk udstyr – Dostawa chirurgicznego systemu robotycznego z wyposażeniem oraz wykonaniem niezbędnych prac adaptacyjno – instalacyjnych",
        "ron": "Polonia – Echipamente medicale – Dostawa chirurgicznego systemu robotycznego z wyposażeniem oraz wykonaniem niezbędnych prac adaptacyjno – instalacyjnych",
        "por": "Polónia – Equipamento médico – Dostawa chirurgicznego systemu robotycznego z wyposażeniem oraz wykonaniem niezbędnych prac adaptacyjno – instalacyjnych",
        "slk": "Poľsko – Zdravotnícke vybavenie – Dostawa chirurgicznego systemu robotycznego z wyposażeniem oraz wykonaniem niezbędnych prac adaptacyjno – instalacyjnych",
        "fra": "Pologne – Équipements médicaux – Dostawa chirurgicznego systemu robotycznego z wyposażeniem oraz wykonaniem niezbędnych prac adaptacyjno – instalacyjnych",
        "mlt": "Il-Polonja – Tagħmir mediku – Dostawa chirurgicznego systemu robotycznego z wyposażeniem oraz wykonaniem niezbędnych prac adaptacyjno – instalacyjnych",
        "deu": "Polen – Medizinische Geräte – Dostawa chirurgicznego systemu robotycznego z wyposażeniem oraz wykonaniem niezbędnych prac adaptacyjno – instalacyjnych",
        "lit": "Lenkija – Medicinos įranga – Dostawa chirurgicznego systemu robotycznego z wyposażeniem oraz wykonaniem niezbędnych prac adaptacyjno – instalacyjnych",
        "ita": "Polonia – Apparecchiature mediche – Dostawa chirurgicznego systemu robotycznego z wyposażeniem oraz wykonaniem niezbędnych prac adaptacyjno – instalacyjnych",
        "bul": "Полша – Медицинско оборудване – Dostawa chirurgicznego systemu robotycznego z wyposażeniem oraz wykonaniem niezbędnych prac adaptacyjno – instalacyjnych",
        "slv": "Poljska – Medicinska oprema – Dostawa chirurgicznego systemu robotycznego z wyposażeniem oraz wykonaniem niezbędnych prac adaptacyjno – instalacyjnych",
        "eng": "Poland – Medical equipments – Dostawa chirurgicznego systemu robotycznego z wyposażeniem oraz wykonaniem niezbędnych prac adaptacyjno – instalacyjnych"
    }
}